魔法师的外甥英文原版
作者：(英)C.S.刘易斯更新时间：2025-11-12 09:42:20
迪格雷和波莉被安德鲁舅舅利用魔戒，送到一个可以通往不同世界的神秘树林。在树林里，两人用魔戒穿梭到恰恩城。好奇心让迪格雷敲响了宫殿内的小钟，打破了禁锢恰恩城的魔咒，导致恰恩城彻底崩塌，邪恶女王简蒂丝复活，却意外地被两个孩子带到了伦敦。为了制止简蒂丝在伦敦胡作非为，迪格雷用魔戒又把她带回未知世界，随之而来的有：波莉、安德鲁舅舅、车马夫、老马草莓，还有一根能变成灯柱树的铁棒。在漆黑一片的未知世界，传来了响亮的歌声，世界在歌声中渐渐变亮，纳尼亚王国就在这片歌声中诞生，自此纳尼亚的传奇开始了…… 魔法师的外甥（彩插双语版）
手机浏览器扫描二维码访问
LL THE OTHERS “YOU need ns when I am with you, ” said the voice of Aslan. The blinked ahem. They were ohe orlds; Undrew lay on the grass, still asleep; Aslahem. “e, ” said Aslan; “it is time that you went back. But there are two thi; a warning, and a and. Look here, .” They looked and saw a little hollow in the grass, ...
- CHAPTER FIFTEEN THE END OF THIS STORY AND THE BEGINNING OF ALL THE OTHERS
- CHAPTER FOURTEEN THE PLANTING OF THE TREE
- CHAPTER THIRTEEN AN UNEXPECTED MEETING
- CHAPTER TWELVE STRAWBERRYS ADVENTURE
- CHAPTER ELEVEN DIGORY AND HIS UNCLE ARE BOTH IN TROUBLE
- CHAPTER TEN THE FIRST JOKE AND OTHER MATTERS
- CHAPTER NINE THE FOUNDING OF NARNIA
- CHAPTER EIGHT THE FIGHT AT THE LAMPPOST
- CHAPTER SEVEN WHAT HAPPENED AT THE FRONT DOOR
- CHAPTER SIX THE BEGINNING OF UNCLE ANDREWS TROUBLES
- CHAPTER FIVE THE DEPLORABLE WORD
- CHAPTER FOUR THE BELL AND THE HAMMER
- 第一章 开错的门
- 第二章 迪格雷和舅舅
- 第三章 不同世界之间的树林
- 第四章 钟和锤子
- 第五章 毁灭咒
- 第六章 安德鲁舅舅的麻烦开始了
- 第七章 门前发生的事
- 第八章 灯柱前的战斗
- 第九章 纳尼亚的诞生
- 第十章 第一个笑话和不是笑话的笑话
- 第十一章 迪格雷和舅舅双双陷入困境
- 第十二章 草莓历险记
- 第十三章 意外的相遇
- 第十四章 种树
- 第十五章 故事尾声及后续故事的开始
- 与本书相关的地理位置介绍
- CHAPTER ONE THE WRONG DOOR
- CHAPTER TWO DIGORY AND HIS UNCLE
- CHAPTER THREE THE WOOD BETWEEN THE WORLDS
- CHAPTER FOUR THE BELL AND THE HAMMER
- CHAPTER FIVE THE DEPLORABLE WORD
- CHAPTER SIX THE BEGINNING OF UNCLE ANDREWS TROUBLES
- CHAPTER SEVEN WHAT HAPPENED AT THE FRONT DOOR
- CHAPTER EIGHT THE FIGHT AT THE LAMPPOST
- CHAPTER NINE THE FOUNDING OF NARNIA
- CHAPTER TEN THE FIRST JOKE AND OTHER MATTERS
- CHAPTER ELEVEN DIGORY AND HIS UNCLE ARE BOTH IN TROUBLE
- CHAPTER TWELVE STRAWBERRYS ADVENTURE
- CHAPTER THIRTEEN AN UNEXPECTED MEETING
- CHAPTER FOURTEEN THE PLANTING OF THE TREE
- CHAPTER FIFTEEN THE END OF THIS STORY AND THE BEGINNING OF ALL THE OTHERS
重生之我是星二代
重活一世成为坑爹的星二代，爹爹不疼，后妈不爱，身无分文，他该何去何从？新书上传我不想当巨星...
![我哥是动物之主[快穿]](/img/59576.jpg)
我哥是动物之主[快穿]
顾晨的师弟师妹们外出历练时不慎被困幻境，成了凡人世界凄惨的炮灰角色。为救师兄妹，顾晨踏入幻境。顾晨五岁成功召唤本命灵兽，八岁修成最年轻的高级驭兽师，幻境能封闭他的法力，却封不掉他和动物交流的天赋。七十年代傻子的童养媳满山的野兔山鸡我哥随便抓√被全网黑的练习生我哥培育出了大恐龙√仓鼠会武术，谁都挡不住√不见天日的冷宫妃嫔我哥带着狮虎大军造反了√归来要联姻的真千金我哥是国宝级史前科学家√被当做生育机器的妹妹√会猫语的三岁半顶流√与猴相依的老太太√民国大佬三岁半...
我开启了神秘复苏
我开启了神秘复苏是我是太一呀精心创作的灵异，旧时光文学实时更新我开启了神秘复苏最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的我开启了神秘复苏评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持我开启了神秘复苏读者的观点。...
河神新娘
一场祭祀，少女楚夕颜与河神结缘，引出了一段缠绵悱恻的爱恋，他们彼此救赎，相互成全，饱尝爱恨纠葛ampmiddotampmiddotampmiddotampmiddotampmiddotampmiddot...
提前登录诸天游戏
一款名为‘大千’的游戏降临蓝星，使得所有人类都成为‘玩家’。经玩家探索，发现游戏内含有无数位面世界，里面神魔强者如云，并且所有世界都是真实存在张封，本来是游戏中的普通一员，和所有玩家一样游历大千世...
穿书女配只想和反派贴贴
纪时鹿穿成玛丽苏总裁文里的被男二害死的炮灰女配。ampampbrampampgt 纪时鹿？ampampbrampampgt 这怎么玩，说好的金手指爽文呢。ampampbrampampgt 系统这不就来了嘛，咱们要求也不高，活着就好。ampampbrampampgt 从此，纪时鹿走上了借钱无...
- 豪门女配就要为所欲为林绵绵
- 带着超市大逃亡黄小婵
- 正道魁首是如何养成的不言归
- 上钩川澜
- 从长生苟到飞升小时你个渣渣
- 我的师妹不可能是傻白甜归山玉
- 全京城都蹭我瓜吃芒果眼镜娘
- 旧日新婚苏其
- 饥饿学院（无限）青竹叶
- 医汉春溪笛晓
- 潮湿夏夜雪满山岗
- 和校草室友网恋翻车后一壶热水
- 我的绝色老板娘江湖如梦
- 当大美人穿成年代文后妈对照组泪染轻匀
- 你们直男都这样吗？林多多
- 斗破美杜莎熏儿雪月樱
- 魔法娼馆Orusis Archives
- 斗罗大陆之比比东同人猛女爱美人
- 怂包学妹与柔道学姐好想吃甜的
- [原神]当烫男人来到提瓦特空空包
- 淫乱的柯南世界线dieskinght
- 琼明神女录暗黑版凡人这妖孽
- 原神即堕??—永恒种付乐土傲娇&赤夜红莲
- 征服综漫系列雾火の燃
- 身为人妻的导师落入病娇女学生的爱情陷阱苦大师
- 骚逼镇海穿丝袜出浴被指挥官肏成黑丝母狗飞机杯到点了（点宝）
- 北极圈禁止心动酥鱼蛋
- 兽性系统?人兽H之淫乱世界石狮嗜食雌狮汁
- 性穹铁道2：兽交婊子艾丝妲的幸福归宿因泽
- 在恐怖游戏里高潮不断（无限 h）黛妃
- 「海贼王」风车村的姐姐神界通行证
- 半妖高管饲养妖王殿下张不离北
- 为了成为有钱人我决定加入鬼杀队岚月调
- [网王]驯服皇帝的千种方式高品质甜瓜
- 与脸盲老祖结契共生怀州
- 夫人带刀塞北江南平生月
- 绝色娇妻投怀送抱今夜火
- 凡尘渡木未落尘
- 当Gin和小卖部老板互换身体说不二
- 飞鸽传书，期日必到[综武侠+剑三]花与剑与简
- 不要逼我当反派了锦砚听石
- [HP]布莱克她不是小公主青山见我多妩媚
- 叩珍珠［女尊］狮崽
- [HP]森林的守护者9leaves
- 渡妖慕山荔
- 婢骨旅者的斗篷
- 叩珍珠［女尊］狮崽
- 网王：立于海原之上祝山溪
- 男二把攻一养成老婆了狐不决
- 炮灰农家子考科举，在追妻火葬场文里爱的创可贴
- 转正后与冰山上司签订恋爱合约遗我双鱼
- 和追杀我的锦衣卫成亲了檐上春
- 表姑娘安漫秋
- 小猫渔民饲养鲛人小喵小鱼
- 求求你们不要和离哇喜英