给一个青年诗人的十封信冯至
作者：（奥）莱内·玛利亚·里尔克更新时间：2025-11-12 12:13:10
《给青年诗人的信》，辑录里尔克在一九〇三至一九〇八年间写给渴望成为诗人的青年卡卜斯的十封信。这些信是里尔克对创作的思考，更是对艰难、寂寞、爱等人生问题的解答，是给予青年人的真正的精神指导。20世纪最伟大的德语诗人之一里尔克写给青年诗人的信，关于诗歌、人生、孤独、自我、职业，诗意对谈。本书由著名的诗人兼翻译家冯至先生翻译。并随书附录冯至先生翻译的里尔克的全部诗作。 给一个青年诗人的十封信
手机浏览器扫描二维码访问
一多、徐志摩、朱湘等诗人努力于新诗的建设，提倡格律诗，从各方面进行实验，也有人试作十四行诗，想把这个西方的诗体移植到中国来。我那时学写新诗，对格律诗不感兴趣，认为新诗刚从旧诗的束缚里解放出来，无须这样迫不及待地给自己套上新的枷锁。我只求诗的语调要保持自然，适当注意形式，至于以格律谨严著称的十四行体，我实在望而生畏，不敢问津。不料十几年后，在抗日战争时期于1941年一年内，我写了二十七首十四行诗，诗集出版不久，竟得到朱自清先生的评语：“这集子可以说建立了中国十四行的基础，使得向来怀疑这诗体的人也相信它可以在中国诗里活下去。”（见《新诗杂话·诗的形式》）这是我当初万万也没有想到的。 我首次跟十四行诗发生关系，是由于一个偶然的机会翻译了一首法语的十四行诗，而法语又是我不懂得的一种语言...
- 译者序1
- 重印前言1
- 收信人引言
- 第一封信
- 第二封信
- 第三封信
- 第四封信
- 第五封信
- 第六封信
- 第七封信
- 第八封信
- 第九封信
- 第十封信
- 附录一 冯至译里尔克作品 论山水
- 马尔特劳利兹布里格随笔摘译
- 里尔克的诗6
- 豹7
- Pietà8
- 一个妇女的命运
- 爱的歌曲
- 总是一再地
- 啊诗人你说你做什么
- 啊朋友们这并不是新鲜
- 奥尔弗斯9
- 纵使这世界转变
- 致奥尔弗斯的十四行诗选译10
- 附录二 相关信件 冯至致杨晦1
- 冯至致鲍尔20
- 附录三 冯至论里尔克 里尔克为十周年祭日作1
- 工作而等待6
- 在联邦德国国际交流中心文学艺术奖颁发仪式上的答词9
- 我和十四行诗的因缘25
奋斗在修真界
修仙之路，不进则退。凡人修仙流，青年意外来到修仙世界，成为一名修仙者，且看他如何一步一步走出自己的修仙征途！...
带着空间在逃荒路上养崽
架空，平行空间。ampampbrampampgt 退休军人古兰，做梦也没有想到一场旅游竟遇到了恐怖袭击，看着越来越多倒下的人多年的军人使命，最终选择ampampbrampampgt 谁料到再睁眼到了个陌生的地方。ampampbrampampgt 身上还趴着一个睡着还...
影视世界学才艺
影视世界学才艺是寸夕日精心创作的科幻，旧时光文学实时更新影视世界学才艺最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的影视世界学才艺评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持影视世界学才艺读者的观点。...
葛先生的一往情深
分离十年的青梅竹马，再次相遇时，他却变成了她的杀父仇人。她与他斗智斗勇，绞尽脑汁陷害他，报复他，折磨他而他却依然疼她，爱她，护她，想守她一辈子。葛洛星说他心甘情愿，纵使一无所有，也依旧对她一往情深。后来，她才知道这是一场天大的误会。相濡以沫的爱情，长相厮守的未来。原本应该是甜蜜温暖的生活，却因她的双眼再一次发生翻天覆地的变化。这是一场血腥复仇却又可歌可泣凄美爱情故事。...
昭昭明月（双重生）
父为安国公，母为端敏长公主，还有一个身为皇帝的亲舅舅，姜昭一出生就被封为明月郡主，备受恩宠，可上辈子的她因为病痛所扰选择早早结束了生命。重生归来，依旧是病痛缠身，但姜昭决定先尝一尝男欢女爱的滋味再寻死。想了想，她将目光投向了寄居在府中的远房表兄陆照身上。陆照风姿卓绝皎如玉树，上辈子却被早有情夫的堂妹下药设计，姜昭匆匆赶过去，正好撞见面色酡红的陆表兄...
锦鲤大佬带着空间重生了
美食博主罗似锦一朝醒来发现胎穿成架空世界八零年人口众多的罗家小可怜。重男轻女！？不存在的！锦鲤运气护身，空间灵泉加持，妥妥的活成了罗家村人们心目中的小福宝。福宝，跟婶子下地。一亩地种出了三千斤。福宝，跟大叔上山！上山打猎的五个大叔一人扛一头野猪凯旋而归。罗似锦所过之处，阴天云散，雨天雨停，母鸡一天下两个鸡蛋，兔子直接撞树，鱼虾成群往怀里蹦，谁不说罗家出了个福气包。陆铎暗戳戳护在罗似锦身旁，这是我媳妇，谁也别跟我抢。谁抢我画个圈圈诅咒你...
- 任务又失败了西西特
- 婚后回应六盲星
- 满朝文武都能听到我的心声白色的木
- 天宫前辈今天打网球了吗？不，在捡人椰奶烤茶
- 当大美人穿成年代文后妈对照组泪染轻匀
- 我的绝色老板娘江湖如梦
- 虐文求生游戏碉堡堡
- 没你就不行之新征途林木儿
- 从长生苟到飞升小时你个渣渣
- 卷王的九零年代九紫
- 明宝斐然三三娘
- 饥饿学院（无限）青竹叶
- 带着超市大逃亡黄小婵
- 和校草室友网恋翻车后一壶热水
- 年代文炮灰原配幸福起来袖侧
- 掠女（禁忌父女h）玛卡巴卡
- 诱她沦陷（出轨H）今又
- 华娱从北电2002开始【加料版】请叫我公子越
- 补习老师猎艳笔记小土豆
- 斗罗大陆之比比东同人猛女爱美人
- 请输入催眠指令下鱼不愁
- 原神即堕??—永恒种付乐土傲娇&赤夜红莲
- 绑定了淫荡学院系统【NPH】(简)焦焦玛奇朵
- 丰乳肥臀总裁美母给大肉棒儿子口交素股没事就写点东西
- 斗破美杜莎熏儿雪月樱
- 春物之精液依存症系列时光
- 斗破苍穹三美母NTR：薰儿彩鳞紫妍大芋泥啵啵
- 世子很凶关关公子
- 被感染者小鬼进行精神控制人格排泄调教，并彻底崩坏堕落的水月安塞尔白虚
- 边缘世界的后宫爽文生活三相健全-玉米鱼
- 精灵小王子他又召唤错了_眠言免费全文阅读
- 药石无医我来医江半碗
- 我的娘子怎么是魔尊吃我一记萌拳
- 自寻温度Jing99
- 茉莉莫离这一天hahaha
- 慕婉倾柠宁焉
- 今天主角还在和名著斗智斗勇吗喵喵滚汤圆
- 仙途：姐姐们太强了怎么办芸黄
- 穿成炮灰后女帝她追悔莫及流里溪
- 帕萨卡利亚艾慬
- 剑帝青衫仗剑
- 为顶级Omega前任当抚慰A也行洲
- 消失八年，女朋友让我解释一下！纫秋离佩
- 独樱千万非心
- 过期罐头你吃不吃辣子鸡
- 自寻温度Jing99
- 枯舟不渡第十五行诗文
- 荧幕搭子私下热恋萧卅
- 死对头竟然给我下契了此壶中月
- 晚风争做小废物
- 盛夏暴雨天盲丘
- 未完稿青城山中
- 穿越成炮灰后被系统背刺了小苔花
- 慕婉倾柠宁焉
- 珩月予安白芸昕